Thinking About Capital: Seek a Reasonable Valuation and Honor Investors’ Trust
Storage information
Bookmarks and reading positions are stored in this browser. Manage and back them up in My Reading.
Collected in Robin Shen’s Field Notes · Content type and attribution are shown above
English translation of the Chinese post originally published 2020-11-27. Translated 2026-10-27 with AI assistance. Historical figures and claims have not been updated or independently verified. 中文原文
Reading guide
In this installment on thinking about capital, Robin argues for a reasonable rather than high valuation. A high valuation can corner a company when capital markets, its industry, or the business turns down. Raise somewhat more than current needs, rather than assuming more is always better; steady, small steps are another option, depending on circumstances and careful planning. Entrepreneurship is lonely, and angels back founders with real money on trust alone; that trust should not be betrayed. The reprinted passage says founders must remain the protagonists, with investors serving behind them. Founders need clarity about needs, goals, and methods, and the ability to decide what to accept, reject, and say no to at the right time.
Key points
- Seek a reasonable valuation; a high one can corner you in a downturn.
- Raise a little more than you need, rather than assuming more is better.
- Angel investment rests on trust; do not betray it.
- Founders are the protagonists; investors support them from behind.

Full text — English translation
These articles are personal notes, book excerpts, and collected reprints. Figures and events reflect the time of the original publication, are not current information, and do not constitute investment advice.
DISCUSSION
Reader comments
What did this article make you think about? Different perspectives and constructive criticism are welcome.
Comments are public immediately. Do not include personal contact details or external links. Automated checks block suspicious solicitation, prohibited transactions and spam; they can make mistakes.
Comments load when you reach this section.
Administrator sign-in Sign out